当这些旋律响起，秒回港台电影的黄金时代 | “声影长河”特刊
跨越双甲子的中国电影史，是一部视觉技术的进化史，亦是一部声音与影像互文关系的建构史。从无声到有声，从单声道、立体声到杜比声，声音始终为画面注入灵魂。回望这段历程，以香港、台湾为代表的华语电影共同创作了无数经典的电影音乐，这些旋律早已超越电影本身，成为几代人共同
黄金时代
《黄金时代》多版本海报：风格各异的视觉盛宴
《黄金时代》在国庆档期热映，其多版本海报也在网络上引起了广泛关注，成为观众们热议的焦点。据执行制片人程育海透露，除了港版海报外，其余版本均由同一位内地设计师精心打造。在设计与制作过程中，团队始终围绕“自由”这一核心主题进行创意发挥，通过辽阔天地、水墨画风格以及
第一季：序幕·风起（1980-1983）——黄金时代的奠基者
1980年的香港影坛，正经历一场无声却剧烈的权力更迭。统治华语影坛近三十年的邵氏兄弟影业，如同夕阳下的老牌片场，在新兴势力的冲击下渐显颓势；而邹文怀创办的嘉禾影业，凭借革新的制片模式异军突起，再加上麦嘉、石天、黄百鸣等人组建的新艺城横空出世，香港电影正式告别“
上译厂厂长刘风：《控方证人》的译制践行了黄金时代的工作标准
你能相信吗？《功夫熊猫》里憨态可掬的阿宝，《哈利·波特》里喜欢冷嘲热讽的斯内普教授，还有新版《东方快车谋杀案》里足智多谋的大侦探波洛，背后竟然是同一个人——他们的中文配音都由著名演员、上海译制片厂厂长刘风担任。此外，他还为众多类型各异的好莱坞电影配过音，包括《
“光影绽放·中国电影120周年活力之夜”幕后制作：打破时空界限！
“光影绽放·中国电影120周年活力之夜”幕后制作：打破时空界限！
向家到底有多少钱向华强几十亿不得不佩服向
大部分人喜欢把香港电影黄金时代的风光都归功给成、周润发这些巨星，很少有人会把焦点对准幕后的大佬。可如果你把目光放到向华强身上，就会发现，所谓的“西环大佬”，其实把很多路子早就看得清清楚楚。
半卷书｜上译厂与译制片的黄金时代
本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣幸地参与了12月5号的两场活动，一场是下午的直播，另一场是晚上的电影放映和之后的对谈，这两场活动的参与者是几位上海电影译制厂的老艺术家。
《福星高照》：突破与经典，港片黄金时代的回响
1985年大年初三，香港的戏院里人潮涌动，但并非是为了拜年贺岁，而是为了目睹成龙在电影中遭受真玻璃砸击的惊险场面，以及胡慧中首次挥拳的震撼瞬间。自那日起，《福星高照》不仅将“贺岁片”的概念从“合家欢”提升到了“惊险刺激”的新高度，更将香港电影的票房推向了崭新的
周星驰《鹿鼎记》4K修复版上映，港产片黄金时代回忆杀
12月5日，周星驰版《鹿鼎记》4K修复版本将在内地影院与观众见面。这部作品当年在大银幕上的表现令人难忘，见证了港产片的黄金时代。尽管公映时可能有所剪辑，但那份经典回忆仍值得我们重返影院重温。许多观众期待通过大屏幕再次感受这部经典喜剧的独特魅力，重温那个时代的观
甄子丹激战邹兆龙：功夫电影黄金时代的硬核对决
这是甄子丹与邹兆龙的巅峰一战，亦是早期功夫片的巅峰之作。拳拳到肉的打戏堪称功夫剧典范，特别是甄子丹的腿法简直就是无敌的存在。凌空双飞踹，连续后踹。不仅如此，他的拳法则更加牛皮，速度之快连邹兆龙都不是对手，被打得连连后退。
传承译制片黄金时代制作流程，上译“天团”打磨《控方证人》
12月5日，由“推理女王”阿加莎·克里斯蒂原著改编、比利·怀尔德执导的悬疑影片《控方证人》（Witness for the Prosecution）正式登陆国内院线放映。除了剧情几经反转以及查尔斯·劳顿、泰隆·鲍华、玛琳·黛德丽等演员的精彩演绎之外，这部诞生于
《疯狂动物城2》影评：中国观众比美国人更懂黄金时代
昨晚十点，我拖着加班后的废腰进影院，只想找个地方喘口气，结果《疯狂动物城2》一开场就把我按在座位上：尼克被领导当众甩锅，朱迪熬夜做PPT，俩人挤在十平米合租屋抢厕所——这哪是动画片，分明是监控回放。
《疯狂动物城2》：黄金时代落幕，我们艰难自渡
2016年《疯狂动物城1》出来时，全球正处于经济上行最后的余晖中，主题曲《Try Everything》也是那个时代的主旋律。身处其中的我们浑然不知，只觉得那时所有的好都理所当然。
黄金时代 动物 自渡 艰难自渡 tryeveryth 2025-12-02 22:03 8
周星驰的韦小宝回来了，观众却认不出林青霞，港片黄金时代成回忆
12月5号影院要上映《鹿鼎记》4K修复版，这个版本就是1992年周星驰演韦小宝的那部，没看过的人可以去电影院补看，这次修复主要提升了画面和声音效果，没有增加新内容，也没改动角色。
港片黄金时代！10部邵氏神作推荐，部部经典让人太上头！
《独臂刀》4K修复版在戛纳放完，灯一亮，老外集体鼓掌，那一刻不是怀旧，是算账：六十年前邵氏用塑料刀、破布、三合板拍出的江湖，今天还能把流媒体时代最挑剔的观众按在椅子上。
屡破票房纪录，问鼎年度冠军！《破·地狱》凭什么能这么火？
最近有部港片《破地狱》在香港火得不得了，短短22天票房就冲破1亿港元。
演唱会看腻了，试试破地狱
一部尚未在内地公映的影片《破地狱》，竟以22天破亿票房的成绩，
香港电影的黄金时代在未来？
不仅仅指尽皆过火，尽是癫狂的辉煌，而是这两个时期香港有了电影新浪潮，只是港人又亲手掐灭了这股火。
梁家辉关锦鹏金鸡对谈：香港电影黄金时代在未来
近日，2025金鸡电影节金鸡推介会·香港专场，主题为“梁家辉X关锦鹏 ：与香港影坛新生代对谈”的活动在厦门举行。多位近年来在香港影坛崛起，贡献重要作品并收获良好口碑的演员来到现场，与著名演员梁家辉、资深导演关锦鹏展开深度交流。围绕当前香港电影面临的机遇与挑战，
金鸡·观察｜电影市场：香港电影的黄金时代在未来
金鸡电影市场进入第三天，多场重磅推介会密集举办。在11月13日上午举办的金鸡推介会·香港专场活动，以“梁家辉 X 关锦鹏：与香港影坛新生代对谈”为主题，邀请著名演员梁家辉、资深导演关锦鹏，与香港优秀青年演员对谈，展现香港电影人薪火相传的精神。梁家辉在现场交流中